澳洲留学翻译专业，可考虑申请昆士兰大学、麦考瑞大学、西悉尼大学等名校，其中昆士兰大学提供文学硕士(中文-英文翻译)，学制为1.5年，麦考瑞大学则开设了笔译和口译硕士、笔译口译和国际关系双硕士、笔译口译和应用语言学双硕士，学制为1.5-2年，申请人需具备正规大学本科文凭，GPA达到2.5分或以上.雅思不低于7.0分，笔译口译和应用语言学双硕士要求有相关工作经验。
澳洲留学翻译专业院校
昆士兰大学
澳大利亚昆士兰大学始建于1910年，是昆士兰州的第一所综合型大学、澳大利亚最大最有声望的大学之一。
文学硕士(中文-英文翻译)
入学要求：学制是1.5年，本科或本科相当学历(无专业要求)。精通英语与中文的口语和书写。雅思不低于6.5分且写作不低于6.0分。
麦考瑞大学
麦考瑞大学建于1964年，是澳大利亚一所富有创造性的大学，其高质量的教学和科研水准在国内外享有盛名。
笔译和口译硕士
入学要求：学制是1.5年，本科学士学位(无专业限制)，GPA大于2.5。优秀的掌握以下语言之一(中文、日语、韩文语、法语、西班牙语)。雅思不低于7.0，写作阅读不低于7.0，口语听力不低于6.5。
笔译口译和国际关系双硕士
入学要求：学制是2年，本科学士学位(无专业限制)，GPA大于2.5。优秀的掌握以下语言之一(中文、日语、韩文语、法语、西班牙语)。雅思不低于7.0分，写作阅读不低于7.0，口语听力不低于6.5。
笔译口译和应用语言学双硕士
入学要求：学制是2年，至少有2年在正式语言教学机构进行语言教学方面的工作经验。雅思不低于7.0分，写作阅读不低于7.0，口语听力不低于6.5。
西悉尼大学
澳大利亚西悉尼大学成立于1989年，是澳大利亚首家联合式大学，拥有全澳最大的学校网络。西悉尼大学最著名的莫过于其人文学院，以及其提供的一系列翻译专业。
澳洲留学翻译专业
翻译口译硕士
入学条件：学制是1年，本科学士学位(无专业要求)。精通下列语言之一(阿拉伯语、日语、中文、西班牙语)。平均分70，雅思不低于7.0分且单项不低于6.5分。
文学硕士
入学条件：学制是1年，本科学士学位(无专业要求)。精通下列语言之一(阿拉伯语、日语、中文、西班牙语)。平均分70，雅思不低于7.0分且单项不低于6.5分。
澳洲留学翻译专业就业
翻译专业，作为文科学生出国留学的首选之一，其中，同声传译，口译等专业的毕业生，无论是回国，还是留学国外，就业跟起薪，都令人比较满意。翻译专业也是澳洲热门专业之一，虽然已经不是独立技术移民，但是塔州，北岭地和堪培拉等地都可以提供翻译的移民担保。另外就读经过NAATI认可的翻译课程也可以直接获得5分语言额外加分，同时也可获得全球认可的翻译证书，情景一片光明。
在澳大利亚大多数的政府机构和私人公司在聘用翻译时，都要求有至少三级翻译的资格，三级、四级和五级都是翻译局认可的专业翻译。NAATI考试所涉及内容包括科技、生活、医疗、工农业、金融、环境、法律等方方面面。三级口译考试形式由对话、试译与交替传译三大部分组成，不论三级口译还是笔译，考试的通过率都很低，是翻译行业具有高含金量的资格证书。
